Últimos Lançamentos

Hige wo Soru. Soshite Joshikousei wo Hirou: Episódio 01 e 02 [WEB-DL] [1080p]

- Saindo um pouco da zona de conforto. Um romance/drama para vocês!
- Mais um projeto desta temporada. Iniciado pelo nosso tradutor ChaosHibarie e revisado por Satonix, o resto são os de sempre kkk.

- Esperamos que gostem do nosso trabalho e por favor, não deixe de comentar, sua participação é de grande importância para continuidade desse projeto, pois nos incentiva a continuar a lançar mais.
- Estamos precisando de Tradutores, Revisores, Karaokê Makers e Encoders. Para sobre os detalhes LEIA PRIMEIRO a postagem de PERGUNTAS FEITAS FREQUENTEMENTE, EM SEGUIDA LEIA a postagem de RECRUTAMENTO.

CONSIDERAÇÕES IMPORTANTES!
1. Quando vai sair o próximo episódio / filme / ova / especial?
Resposta: Quando ficar pronto. Sem datas exatas para lançamentos. E não cobre lançamentos. Fazemos isso aqui por diversão, e não para lançar "cedo ou primeiro que outros sites".
2. Por que está demorando para sair o episódio / filme / ova/ especial?
Resposta: Aconteceu imprevistos / problemas pessoais / sem tempo.
3. Mais dúvidas?
Resposta: É MUITO IMPORTANTE para você que frequenta ou é novo no nosso Fansub, ler o que está escrito na página PERGUNTAS FEITAS FREQUENTEMENTE. Pois MUITA GENTE pergunta de coisa que já foi respondida lá, suas dúvidas e reclamações são respondidas lá. Então tire um pequeno tempo e vá lá na página para pelo menos ler, para não ficar perguntando ou questionando coisas irrelevantes. É ralado porque a gente vive avisando sobre a situação dos projetos no site, facebook e no discord, mas tem gente que parece que não ler e depois vai reclamar. É tenso.



SINOPSE
O funcionário de escritório Yoshida tem uma queda por sua colega de trabalho, Airi Gotou, há cinco anos. Apesar de finalmente marcar um encontro com ela, sua confissão é prontamente rejeitada. Bêbado e desapontado, ele tropeça em casa, apenas para encontrar uma garota do ensino médio sentada na beira da estrada. A garota, precisando de um lugar para passar a noite, tenta seduzir Yoshida. Apesar de rejeitar seus avanços, ele a convida para entrar em seu apartamento. Na manhã seguinte, a garota, apresentando-se como Sayu Ogiwara, ela revela que fugiu de Hokkaido para Tóquio. Durante sua farra de seis meses, ela continuamente trocou favores sexuais por um teto sobre sua cabeça. Yoshida, no entanto, permanece impassível por sua sedução. Em vez disso, ele a faz fazer um tipo diferente de trabalho – que envolve lavar pratos e lavar roupas. E assim, começa um relacionamento comovente entre um adulto de coração partido e uma estudante do ensino médio em fuga.



[EQUIPE RESPONSÁVEL POR ESTE PROJETO]
- Tradução: ChaosHibari / Jhowz
- Revisão: Tenkai
- Karaoke Maker: IgorBKRY / Tenkai
- K-Timing: Tenkai
- Timing: Tenkai
- Typesetting: Tenkai / Satonix
- Quality Checker: Tenkai
- Raw-Hunter: Tenkai
- Encoder: Tenkai
[UM PROJETO KYOSHIRO FANSUB]

[INFORMAÇÕES SOBRE O ARQUIVO]
- Qualidade: WEB-DL
- Formato: MKV
- Bit depth: 8 Bits
- Resolução: 1920x1080
- Tamanho: ~500 MB
- Duração: ~24 min
- Áudio: Japonês (AAC 2.0)
- Legenda: Português (BR) [Softsub]
- Uploader: Tenkai

PÁGINA DO PROJETO (LINK PARA DOWNLOAD)

Nenhum comentário

1. Quando vai sair o próximo episódio / filme / ova / especial?
Resposta: Quando ficar pronto. Sem datas exatas para lançamentos.

2. Por que está demorando para sair o episódio / filme / ova / especial?
Resposta: Aconteceu imprevistos / problemas pessoais / sem tempo.

3. Vão continuar determinado projeto?
Resposta: Se nos Status do projeto estiver "Em lançamento" é porque vamos continuar.

4. Por que NÃO aparece a LEGENDA no vídeo?
Resposta: TODOS os nossos projetos POSSUEM legenda, se a legenda não estiver aparecendo no seu computador, androide ou tv, o problema é aí, e não com a gente, então não adianta comentar dizendo que "não tem legenda" pois TODOS os arquivos têm legenda e fonte, basta utilizar os programas que recomendamos na página Perguntas Feitas Frenquentemente. Aliás como servidor que usamos é o One Drive, apesar dele tem a opção de assistir online, NÃO use ele para isso, pois não vai aparecer a legenda ou não vai ter o áudio, então vá direto para a opção "baixar/download".

5. Por que os Efeitos são fixos no vídeo mesmo em arquivos dual-audio?
Resposta: Os efeitos são fixos no vídeo porque muita gente assisti na tv, e as tvs não suportam os "códigos de efeitos" em caso de legenda solta "softsub", gerando falha na exibição, então os efeitos precisam ficar em "hardsub", ou seja, fixos no vídeo para não gerar falha na exibição nas tvs. Somos um FANSUB, nossa prioridade é a legenda e o áudio ORIGINAL Japonês, por isso, todos os efeitos são feitos para o áudio japonês, assim, o áudio português é só um "brinde" adicionado. Se não gosta do áudio japonês e dos efeitos fixos no vídeo, não podemos fazer nada, baixe em outro lugar e vida que segue.

Comentários como os citados acima, serão apagados automaticamente.
E não cobre lançamentos. Fazemos isso aqui por diversão, e não para lançar "cedo ou primeiro que outros sites".